🔒 100% en el dispositivo Apple Silicon · macOS 26

Dictado que nunca sale de tu Mac.

Pulsa ⌥Espacio en cualquier app, habla en español, inglés, alemán, japonés o francés, y el texto pulido aparece en tu cursor — 100% en el dispositivo, sin nube, sin suscripción.

Ya estás en la lista — te avisaremos por correo en el acceso anticipado.

Acceso anticipado, aún no disponible para compra. ¿Prefieres correo? hello@dictamio.com

🅰️ Ficha en la App Store, con el acceso anticipado
Cómo funciona

Tres pasos. Sin nube de por medio.

1

Pulsa el atajo

⌥Espacio, en cualquier app — Mail, Slack, Notas, tu terminal, un campo del navegador. Sin cambiar de app.

2

Habla con naturalidad

Habla como siempre, en cualquiera de los cinco idiomas. Dictamio lo procesa ahí mismo, en tu Mac.

3

El texto aparece en tu cursor

Puntuado, y opcionalmente pulido, justo donde estabas escribiendo — nada que copiar ni pegar.

Nada sale de tu Mac

Sin subir audio, sin ida y vuelta a la nube. Dictamio ejecuta el motor de voz local de Apple — funciona totalmente sin conexión, en un avión sin wifi.

Ortografía real, por app

Diéresis alemanas, japonés real 日本語 (no romanizado), acentos en español y francés — de forma correcta y automática. Dictamio recuerda el idioma de cada app.

Cómpralo una vez

54,99 €, pago único, para 2 Macs. Sin suscripción, nunca, ni renovaciones sorpresa — primero una prueba de 14 días con todo desbloqueado.

Calidad por idioma

Cinco idiomas de primera — no añadidos a última hora

La misma frase, dictada en cada idioma, con ortografía correcta y puntuación desde la primera palabra.

Español

«¿Podrías enviarme la versión actualizada del informe, por favor?»

Acentos y signos de apertura colocados correctamente, siempre.

Deutsch

„Können Sie mir bis Freitag ein aktualisiertes Angebot schicken?“

Diéresis y comillas correctas, con puntuación automática.

日本語

「明日の会議の資料を送っていただけますか?」

Japonés real — no una versión romanizada que haya que convertir.

Français

« Pourriez-vous m'envoyer la version mise à jour d'ici vendredi ? »

Acentos correctos y espaciado francés antes de la puntuación.

English

"Could you send over the updated proposal by Friday?"

Con puntuación natural, listo para enviar tal cual.

Dictamio recuerda el idioma de cada app — Mail puede quedarse en alemán mientras Slack se queda en inglés, sin menú para cambiar cada vez. Es posible que se añadan más idiomas.

Privacidad

Tu voz nunca se convierte en una petición de red

Dictamio está construido sobre SpeechAnalyzer, el motor de reconocimiento de voz de Apple que se ejecuta enteramente en Apple Silicon. El reconocimiento ocurre en un proceso dentro de tu Mac — no hay servidor al que tu audio pueda llegar, porque Dictamio no lo envía a ninguna parte.

No es un ajuste que tengas que activar. Es la única forma en que Dictamio funciona — totalmente sin conexión, sin ninguna dependencia de la nube, por diseño. Lee la política de privacidad completa →

Hablas
Procesado en tu Mac vía SpeechAnalyzer de Apple
El texto aparece en tu cursor
Subido a un servidor — esto nunca ocurre
Opcional

Pulido en el dispositivo, cuando quieras

Desactivado por defecto. Activa un modo y los Foundation Models de Apple en el dispositivo reescriben el texto dictado antes de insertarlo — sin salir de tu Mac.

Limpiar muletillas

Elimina los "eh", "esto" y frases a medias para que el dictado se lea como texto escrito.

Tono formal

Ajusta un lenguaje casual para un correo a un cliente o un informe, sin cambiar lo que dijiste.

Como correo

Da formato a un flujo de pensamiento dictado con saludo, cuerpo y despedida.

Precios

Pago único. Dos planes.

Sin suscripción, nunca. Todos los detalles y la política de reembolso en la página de precios.

El más popular

Standard

54,99 €

pago único · 2 Macs

Para quien dicta en sus propios Macs — sobremesa y portátil, o dos Macs en casa.

Ver precios

Equipo

$149.99

pago único (USD) · 5 Macs

Para un equipo pequeño o un hogar que comparte una licencia entre hasta cinco Macs.

Ver precios
Preguntas frecuentes

Respuestas claras

¿En qué Macs funciona Dictamio?

En Macs con Apple Silicon (serie M) y macOS 26 (Tahoe) o posterior. No es compatible con Macs Intel ni versiones anteriores de macOS — Dictamio depende del motor de voz local de Apple, que requiere Apple Silicon.

¿Qué idiomas soporta?

Español, inglés, alemán, japonés y francés son idiomas de primera clase desde el lanzamiento, con ortografía nativa correcta, acentos y puntuación automática. Es posible que se añadan más idiomas tras el lanzamiento.

¿Funciona sin conexión?

Sí, siempre y por completo. Dictamio procesa el habla enteramente en tu Mac, así que funciona sin ninguna conexión a internet — en un avión, en un tren, donde sea.

¿En qué se diferencia del dictado nativo de macOS?

Dictamio añade un único atajo de teclado que funciona igual en todas las apps, recuerda qué idioma usar en cada app (Mail puede quedarse en alemán mientras Slack se queda en inglés) y ofrece modos opcionales de pulido en el dispositivo — limpiar muletillas, tono formal, o formato de correo — además de una puntuación automática más consistente. Está construido sobre la misma tecnología de voz de Apple, sólo que envuelta en un flujo de trabajo más rápido y configurable.

¿Se guarda o sube mi audio a algún sitio?

No — nunca. El audio se procesa en el dispositivo, en el momento, y no se sube a ningún servidor ni lo guarda Dictamio. No existe ningún componente en la nube para tus datos de voz.

¿Cuánto cuesta?

54,99 € de pago único para Standard (2 Macs), o $149.99 para Equipo (5 Macs) — ambos con una prueba completa de 14 días y sin suscripción nunca. La compra aún no está disponible — únete a la lista de espera para el acceso anticipado. Consulta la página de precios para más detalles.

Dictado que se queda en tu Mac.

Únete a la lista de espera para ser de los primeros cuando Dictamio abra el acceso anticipado.

Unirme a la lista